Глава XXXV   Когда Иидрек в первый раз дочитал письмо до конца, ему показалось, будто у него нет больше головы на плечах и сердца в груди.

— Я не сумасшедший,— повторил Юрка таким тоном, словно хотел показать: ему никакого примирения

не нужно.

  Но как же ты посмел привести ее в дом господина Мауруса? — спросил директор.

  Одному дозволено одно, другому другое,— ответил Юрка, тараща на директора глаза.

  Слушайте, слушайте! — снова завопил, господин Маурус как безумный.— Он сведет меня с ума!

Но тут вмешался господин Оллино — до сих пор он, засунув руки в карманы, стоял спокойно, обводя всех своими равнодушными, белыми, словно окаменевшими глазами.

— Что же такое дозволено одному, чтобы ты смел

так поступить? — спросил он Юрку.

— Это кое-кому известно, только не вам,—- заявил Юрка.

• *№«•-

 

Белые, равнодушные доселе глаза Оллино вдруг сверкнули и стали жесткими и холодными, как сталь.

Я прошу оставить нас одних, мне надо поговорить с Юркой с глазу на глаз,—тоном приказа сказал он, после чего из комнаты вышли не только мальчики, но и сам господин Маурус; он угнал их в самые отдаленные помещения, чтобы они не могли подслушать, о чем будут говорить и что будет твориться в большой комнате — это должно было остаться тайной Юрки и Оллино. Однако потом все же выяснилось, что у большого, покрытого черной клеенкой стола сломана ножка, а два деревянных стула разбиты вдребезги, словно на них обрушилось что-то тяжелое. Кроме того, у Оллино под левым глазом красовался синяк, а сам глаз как будто немного покраснел. У Юрки синяки были под обоими глазами, и все лицо выглядело так, как будто его молотили: в течение нескольких дней оно оставалось распухшим, да к тому же меняло цвет; сперва было красным, затем синим и, наконец, лиловым. Когда учеников вернули в комнату, чтобы сообщить им о результатах переговоров, оба противника выглядели вполне спокойными.

Мы тут с глазу на глаз обсудили это дело,— проговорил господин Оллино со своим обычным равнодушием, только папиросой он затягивался энергичнее, чем всегда.— Простое недоразумение, и больше ничего. Юрка готов просить прощения и, если господин Маурус позволит, согласен служить и дальше.

Да, господин Оллино,— подхватил Юрка.— Я бы просил, если господин директор разрешит, чтобы...

Оглавление